标题：楚河汉界，越南那边棋乐融融

　　众所周知，象棋是典型的“中国传统项目”。虽然在国际上的影响力不如国际象棋，甚至比不上围棋，但在局部国家和地区，却是当地人民的至爱之一，譬如越南。上月底，为了进一步推广中国象棋在越南的普及，我省象棋特级大师柳大华前往那里，参加了越南象棋邀请赛。“象棋在越南开展得挺红火，形势很令人鼓舞，毕竟独乐乐不如众乐乐。”柳大师说。　
　　专题撰文/本报记者　郑力强　
　　在我们的邻国越南，象棋是名副其实的第一棋类运动。湖北象棋特级大师柳大华对象棋在越南蓬勃发展的现状有了比较清楚的了解，近日他接受了记者的采访。　

　　棋手享受政府津贴　一线棋手收入在当地相当不错　

　　　　本次比赛共有24名棋手参加，其中越南选手就占了2/3。可以说，目前越南的象棋水平仅次于中国，稳居“亚洲老二”。　
　　“越南的职业队建设非常完备，以胡志明市象棋队为例，一线队员12人，二线队员20多人，三线选手达到一百多人。棋手们都享受政府津贴，一线棋手每月工资约合人民币1200元，加上奖金就更多了，这在当地算是不错的收入。”柳大华介绍道。“对比国内的情况，我们根本没有二、三线选手，后备力量的培养只能寄希望于民间。”　
　　越南的象棋水平提高如此之快，会不会威胁到中国的老大地位呢？“象棋司令”胡荣华就曾放言，越南棋手五年赶上中国的一线选手。谈到这个问题，柳大华认为，“与国内的顶尖高手相比，他们还有一定差距。”　

　　
　　三分之一的越南人会下象棋　已故越南领导人胡志明曾为象棋吟诗

　　越南方面对这次比赛相当重视，“我们抵达机场那天，又是鲜花又是列队欢迎，蚬港市委书记还出席了开幕式。”柳大华说。不仅官方重视，媒体也相当关注。越南国家电视台和《越南日报》都把特级大师柳大华作为重点报道对象。　
　　在越南民间，象棋非常风行，在总共六千万越南人中，有两千万人会下象棋，普及率已超过中国。已故越南领导人胡志明也很喜欢下象棋，曾有诗道“落错双车也无用，逢时一卒可成功”。　
　　

民间普及　下棋时带有一点赌博色彩……　　

在蚬港市，柳大华还见到了当地独有的“棋舍”。几百人坐在里面，两两相对，他们下的是经过改造的象棋，还带点赌博色彩，无怪乎能吸引那么多人。　

　　两国交流　
　　越南年轻棋手想来武汉　

　　中国和越南的文化渊源很深，象棋自然也不例外。早在1925年，号称“棋仙”的广东传奇棋手钟珍　(时年36岁)游遍越南各地，称雄一方，未遇敌手，对当地的棋艺活动产生了巨大影响，《越南象棋谱》中还有钟珍的名字。　
　　1960年代，“象棋司令”胡荣华等人也曾到越南交流比赛。去年，广东象棋特级大师许银川受有关方面的邀请，专程赴越南执教一个月。近年来，两国棋手的交流互访一直没有断过。　
　　此次比赛期间，曾有越南年轻棋手向柳大华表达了想来武汉学棋的愿望。柳大华觉得语言不通是最大的问题，“只要他过了语言关，并且能负担基本的费用，过来学棋我当然欢迎。”　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　轶事　
　　霍震霆悬赏50万美元推广象棋　

　　上世纪80年代，为了能吸引更多外国棋手，激发他们学习和钻研象棋的兴趣，时任亚洲象棋联合会会长的霍英东做出惊人之举：悬赏50万美元，奖给在比赛中能够战胜胡荣华并夺得冠军的非华裔棋手。霍英东曾经表示，当初这样做，除了想引起外国棋手的兴趣外，也想看看国际象棋下得好的人是否象棋也下得好。然而这么多年过去了，还是没有人拿到这笔钱。　

　　对话　

　　越南象棋国际大师范启源：　
　　赶上中国？没那么容易　

　　范启源，42岁，越南胡志明市职业棋手，曾多次来中国交流比赛。几天前，记者通过国际长途联系上了这位象棋国际大师。范启源是越南华人，中文非常流利，带有浓重的广东口音，遇到听不懂的地方，记者只好请他把刚说过的话再重复一遍。　
　　记者：能简单介绍一下自己吗？　
　　范启源：我目前在胡志明市的体育机构工作，同时也是职业棋手，但这两年已经很少参加比赛了。　
　　记者：越南职业棋手的待遇怎么样？　
　　范启源：棋手除了每个月的津贴，主要收入就是靠奖金。我们的比赛奖金不用上交，也不交税，全归自己，但越南国内的比赛还是比较少。我自己的工资约合人民币两千五百元左右，在越南属于中等水平。　
　　记者：什么时候开始接触象棋的？　
　　范启源：很小的时候就会下了，大概十几岁的时候，被一个象棋队的教练发现，然后就进了职业队。　
　　记者：之前来过中国吗？　
　　范启源：去过很多次。中越象棋界每年都会互访，今年是中国方面过来，明年我们再过去。　
　　记者：印象最深的中国棋手是谁？　
　　范启源：许银川。2006年底，他来越南参加过一个比赛，拿了冠军。2007年初，又在越南呆了一个月，给我们讲了十多天的棋。　
　　记者：对于“越南棋手五年赶上中国”的说法，你怎么看？　
　　范启源：没那么容易吧，从各个方面来说，差距都很大。　
　　记者：越南最受欢迎的体育项目是什么？　
　　范启源：应该算是足球，其次是象棋、排球、羽毛球……　

　　依靠智运会和亚运会强力推广　
　　世界象联有22个会员组织　

　　本报讯（记者　郑力强）经过多年努力，中国象棋在海外的普及有了一些进步。据柳大师介绍，业已成立的世界象棋联合会已有22个会员组织。　
　　改革开放后，为使象棋走向世界，在有关部门安排下，中国顶尖高手多次走出国门传播、传授象棋，这对世界认识象棋功不可没。柳大华介绍说，他曾到过欧、美、亚等十多个国家和地区进行象棋的普及、教学工作。“2000年我曾经到美国纽约访问，进行1对12的盲棋表演。他们当时为我准备了一副眼罩，完全把眼睛给蒙上。其实这样的话，我的水平发挥得更好，因为他们强行给我排除了干扰，让我更安心。盲棋完全凭记忆，从第一盘马上转换到第二盘，这个过程非常的短暂，3小时就可以下10盘到12盘。”　
　　在2008年举行的首届世界智力运动会上，中国象棋凭借东道主之利入围。除了世界象棋联合会22个会员组织外，参赛队伍增加了10支，其中俄罗斯、乌克兰、阿根廷等国还积极要求加入世界象棋联合会。　
　　此外，经过中方的努力争取，中国象棋成为2010年广州亚运会的正式比赛项目，虽然只设男子个人和女子个人两个小项，但对于象棋的海外推广来说，依然意义重大。　

　　大事记　
1962年中国象棋协会成立1978年亚洲象棋联合会成立1984—1988年中国举办4次七星杯象棋国际邀请赛1993年世界象棋联合会在北京成立2008年象棋被批准为中国非物质文化遗产象棋进入首届世界智运会象棋进入2010年广州亚运会