标题：阮国衡、宋德柔撰文：象棋在加拿大多伦多发展（多图）
阮国衡、宋德柔撰文：象棋在加拿大多伦多发展（多图）
阮国衡撰文：转眼25年会长，象棋在多伦多
象棋是中国国粹，是中国五千年文化的结晶，身为炎黄子孙的我们，虽身在异乡，宏扬中国文化使之薪火相传，实在责无旁贷。回顾在多伦多象棋会成立之前，早于1978年己有热心棋友开始举办多伦多象棋公开赛，经过多届比赛后，一班志同道合的象棋爱好者，在李国章及宋徳柔两位前辈的努力推动下，终于在1988年成立了多伦多象棋会，我被推举为会长转眼已有25年。
多伦多象棋公开赛至今已举办了31届，成为多市每年的棋坛盛事。 35年来共产生了18位个人冠军。其中有些棋手曾获多届冠军。据记录，宋德柔共获4届冠军与阮有福并列榜首；北美象棋冠军郑熙明和世界象棋女子冠军黄玉莹亦获3届冠军。现宋先生已退居幕后，身兼多伦多象棋队总教练，主要负责培肓新秀棋手。
在这悠长默默耕耘的25年里，我会除自身举办比赛外，还参加两年一届的全加拿大及北美象棋锦标赛，并取得优异成绩，我会共获得6次全加团体、2次北美团体及3次个人冠军。于1993年我会成为世界象棋联合会会员，每两年派队参加世界象棋锦标赛。其中最突出的是1995年黄玉莹获得世界象棋女子冠军。本会非华裔成员BILL BRYDON曾获世界非华越裔象棋锦标赛第5名，他2014年将代表加拿大参加在新加坡举办的世界非华越裔象棋邀请赛。
我会自1993年以来曾多次邀请中国象棋全国冠军及特级大师进行访问及表演。除了老一辈的棋坛名宿杨官麟、胡荣华及蔡福如外，还包括：柳大华、吕钦、徐天红、赵国荣及陶汉明等。他们的到访对象棋在多伦多及至全北美的推广、普及贡献良多。
为了更好地推广象棋，本会亦不定期在中小学及小区中心举办象棋兴趣班、夏令营等活动，也同时举办多次青少年象棋赛。在每年春节、中秋等节日期间我们还举办了各种各样的棋艺推广活动，如象棋擂台、讲座和残局破解等。最近我们开始每月编印象棋快讯及在《大中报》每周刊登“棋人棋语”专栏。
多伦多象棋会发展至今属下已有奥拉玛市和万锦市两个分会。多年来我会与士嘉堡耆英象棋会及北美各地城市象棋会保持着良好的合作关系，目前我们仍在积极开拓其它地区。2001至2009年期间经与满地可，爱民顿，温哥华，卡加里和列治文象棋会的多次反复的协商，加拿大象棋联合会在2009年正式成立。从1993年开始历时18年后，我们终于在2011年首次组成了统一的加拿大象棋队参加世界象棋锦标赛。
2013年恰逢是多伦多象棋会成立25周年纪念、暨多伦多象棋公开赛举办35周年之际，我会今年举办了一连串庆祝活动。其中包括：4次季度象棋快棋公开赛；江苏棋院及南京少年宫访问多伦多；7月至8月多伦多象棋公开赛；8月18日多伦多棋会25周年会庆；9月份参加《猷胜弃日书法会》年展暨“琴棋书画”雅聚；10月份参加在中国广东惠州市举行的第13届世界象棋锦标赛；世锦赛期间10月中下旬访问中国各地，进行棋艺交流、增进友谊；12月城市象棋团体邀请赛等。
人生有几个10年？多伦多象棋会已25岁，四分之一个世纪。在此祝愿我们多伦多象棋会有更多个10年，更多个25年，为宏扬中国文化我们继续努力！
宋德柔撰文：多伦多象棋发展三十五年点滴
1973年我从香港移居多伦多，刚到多伦多的几年间我因为苦于找不到下象棋的对手，所以就只有改学了围棋。一直到1978年，喜闻中华文化海外复兴协会举办了第一届象棋公开赛，我立即报名参加了比赛。在比赛期间巧遇少年时的玩伴吴孝曾兄，吴兄当时是来多伦多求学的。他的棋力远在我之上，所以适逢象棋公开赛，他便夺得了首届冠军，而我亦幸运地夺得了亚军。
继第一届象棋公开赛举办以后，从1979年开始，中华文化海外复兴协会成立了象棋组，该象棋组由刚从香港移民抵加的伍业诚先生和我共同主理。伍先生是前香港达锋棋队的领队，他组织比赛的经验非常丰富。由此我们象棋组的队伍日渐壮大起来，每年都会举办象棋公开赛。现在回想起来，多伦多象棋的发展能取得今天的成绩，饮水思源，是与文复会同仁及历届理事长如许家驹先生、洪世宗先生等的大力支持分不开的。
记得1980年第三届象棋公开赛举办之时，我眼前出现了三位耀眼少年――阮国衡、吳嶽林和馮輔莊。他们三人当时都是多伦多大学的学生，象棋根底不错，因此我吸纳他们加入了文复会象棋组，并鼓励他们应多些参加比赛。如纽约多伦多象棋埠际赛、加拿大象棋全国赛、中山杯象棋国际邀请赛等。经过多年磨练，至今三人都取得了一定的成就。阮国衡成为多伦多象棋会会长、两屆世界象棋联合会副主席。吴冯两位都多次夺得多伦多象棋冠军，冯辅庄先生更娶得世界女子象棋冠军黃玉瑩为妻。
在80年代，多伦多棋坛的主力棋手多来自香港和越南。来自香港的好手有黄家穩、陈镜荣、陳國平、區陽炯、鍾文傑等；来自越南的好手则有阮友福、張培興、郭群、李文安、李伟基、彭方、锺金城等。
1986年由霍英东先生和李志海先生带领的亚洲明星队访问了美国和加拿大，此举在多伦多棋坛引起了不小的热潮。我们当地的棋手们大开眼界，亲身体验到了胡荣华老师的蒙目棋，吕钦特大快马飞刀的棋风，印尼棋王余仲明的鬼异布局。此次访问，在美加各埠种下了象棋发展的种子，其影响深远，意义重大。更推动了次年第一届加拿大全国象棋赛在温哥华的举办。
1987年在温哥华举办第一届加拿大象棋全国赛期间，第一次加拿大象棋高峰会也如期召开。是次会议上我有幸结识了加拿大各埠的象棋前辈，如卡加里洪明会长，温哥华胡华灼先生，爱民顿焦根基先生等。会上与会人员一致通过将这次比赛正式定名为：首届加拿大象棋全国赛，并确定该赛事每两年在各埠轮流举行一次。从此，全加赛一共举行了12届，直到2006年才由现在的北美象棋锦標赛取代。在举办过的12屆全加赛中，我们多伦多象棋会共取得了6届团体冠军，郑熙明和黃玉瑩分获全国冠军。在举办过的5屆北美象棋锦標赛中，多伦多亦取得2次团体冠軍的佳绩，郑熙明更获得1次全北美冠军及2次亞軍，成绩斐然！
前香港象棋总会理事长李国璋先生于1988年移民多伦多，他建议为了长远发展计，是时候成立多伦多自己的象棋会了。在他的积极倡导和推动下，多伦多象棋会于1988年正式成立。在会长的人选上，我们一致认为由阮国衡出任会长最为合適。他胜在年青有为，朝气蓬勃。而我和李先生则做为他的副手从旁协助他开展工作。晃眼已经25年！
1993年，由陈熙博士设计的ICCS象棋网站在互联网上出现了，从此距离已不再成为阻隔人们交流的难题，远隔千里之外的人们也可同场竞技了。但由于当时互联网技术的局限，ICCS象棋网站还存在不少的缺陷。例如缺少终端软件，走棋要用文字输入等等，这使得对弈双方均感十分不方便。为了克服这些困难，解决网上对弈的不便，我迎难而上，开始着手设计终端软件。作为一名电子硬件工程人员的我，当时对软件也只是略知皮毛而已，但因为有需要，我边学边做，终于设计完成了ICCSWSK 软件，大大方便了下棋。与此同时，我还设立了第一个象棋网站。2001年我有幸被选为世界象联推广委员会副主任至今。可以说因为象棋改变了我半生的走向，种瓜得豆，这是我人生最大的收获。
1993年多伦多象棋会加入了世界象棋联合会，并成为创始会员之一。同年由时任世界象联秘书长容坚行先生带队，杨官磷特大、吕钦特大，徐天红特大访问多伦多。1994年，由刘晓放女士领队柳大华特大，蔡福如特大，张梅大师组成的访问团再次访问多伦多。上述两次的访问活动对多伦多象棋的发展影响深远。柳大华特大更创下了第一位在互联网上蒙目一对六的世界记录。
1995年黃玉瑩女士在新加坡为多伦多赢得女子世界冠军桂冠，非华裔棋手Bill Brydon的出现不仅为本会增强了实力，亦为我们带来了新的看点。 Bill更在1999年上海世界象棋锦标赛上，更取得了非华越裔组第五名的佳绩。Bill现任本会理事和主理本会的英文网站。此后短短几年间，本会更多了两位重量级人物徐德兴先生和陈允亨先生的加入。徐德兴先生是前香港棋王也是我象棋启蒙老师之一，陈允亨先生是前香港金刚钻象棋队领队，陈先生後来更成为本会首位名誉会长。
从1998年起，为了丰富多伦多象棋爱好者的业余生活，我们每年都和士嘉堡耆英象棋会联合举办各类象棋比赛及活动。在此，对黄超云会长和该会同仁的大力支持和协助，我们表示衷心的感谢！
2000年後，由于中国各省移民的增多，多伦多棋坛由先前港越裔棋手为主的局面开始向以国內棋手为主的局面转化，他们之中更是好手如云。例如郑熙明，王伟强，李亚超，林世雄，张耀光，李治连，郑志伟等等。真是英雄辈出，多伦多棋坛开始走向欣欣向荣。
近年来，我们多伦多象棋会得到新旺角商场董事杨太太的大力支持，新旺角已被打造成为世界各地棋友心目中多伦多的象棋地标。最近我们更得到《大中报》梁焕钊先生的帮助，该报每周刊登“棋人棋语”专栏。此专栏文章由陈晃佑理事执笔，我则负责象棋残局部份的讲解。自栏目创办之时起，就受到了多伦多象棋爱好者们的关注，收到了良好的效果。
在庆祝多伦多象棋会成立25周年之际，回顾以往所走过的道路，我衷心地祝愿我们的棋会百尺竿头更进一步！我没有参加比赛已经多年了，象棋会的会务工作我也渐渐退居幕後，退休後闲暇之余到新旺角见见朋友、下下棋，其乐融融。每年最盼望的事是回香港、广州见见老棋友吴永生，雷鸿财，刘强等，余愿足已！
特别感谢好朋友、好名人阮国衡、宋德柔撰文！
并于今早将上述撰文和图片发至我的邮箱，供发表！
以棋会友，增进友谊；以棋会友，棋乐无穷！
盼望今年10月在广东惠州惠东象棋世界杯见面！
祖国欢迎你！广东欢迎你！惠州欢迎你！惠东欢迎你！棋迷欢迎你！
旧文：“他乡”推广象棋的象棋大师——-小记世象副主席阮国衡
2004年01月02日15:03 金羊网-羊城晚报
在昨晚的五羊杯赛场，有一位戴着眼镜、文质彬彬的年轻人蹑手蹑脚地在每张棋桌旁以大师为背景，或者干脆站到大师身旁请人给他和各位象棋大师合影，神情中流露出对象棋大师的钦佩与仰慕。一打听，才知道他是世界象棋联合会副主席、多伦多象棋会会长阮国衡，前天专程赶到广州观看五羊杯。
阮国衡祖籍广东新会，在香港出生，20多年前移居加拿大。因为这几天得了重感冒，他的声音有点沙哑：“还有很多在加拿大的华人都知道五羊杯，认为这是世界最高水平的象棋比赛。每当岁末年初之时，多伦多象棋会的会员只要有机会休假，就会到广州观摩五羊杯。”1992年，30岁出头阮国衡第一次到现场看五羊杯，觉得大开眼界，尤其对广东棋手吕钦印象深刻，他对这位年龄与自己相仿的象棋顶尖高手一直非常佩服。阮国衡觉得，五羊杯不仅拉近了象棋大师与棋迷的距离，也拉近了棋迷之间的距离。他记得有一年五羊杯举行时，天气很冷，还下起了大雨，但棋迷们仍不肯离开，有的人没带雨伞，带伞的棋迷就把雨伞贡献出来，即使大家彼此不认识，也会三五成群地挤在一把伞下。
阮国衡介绍说，就算不能亲临五羊杯赛场，也可以通过互联网收看网上直播，多伦多象棋会充分发挥网络在象棋文化传播中的作用，在1993年申请了一个象棋网页，这可能是世界上最早的象棋网页。如今这个网页越做越大，成了一个象棋网站（http://24.101.11.184/xq/club/txa/txa.htm），除了收集每届五羊杯的对局记录，还制作了4本英文象棋书，包括开局、中局、残局和基本杀法，这些资料都放在网上，供棋迷下载。多伦多象棋会有一个加拿大人会员，他是小学教师，在学校里专门开办了一个象棋班，教外国的小孩下棋。他们在多伦多还举办过多届青少年象棋赛，参赛者都是6岁到10岁的小朋友，各种肤色的人济济一堂，场面很有趣。
阮国衡认为，五羊杯近几年来一直求新求变，使这项久负盛名的传统象棋赛事始终充满旺盛的生命力。本届比赛还实行执红先行者贴给黑方半个小时的规则，令比赛进行得更加扣人心弦。本报记者 刘毅 葛万里（夏天/）
多伦多象棋发展三十五年点滴 宋德柔
1973年我从香港移居多伦多，刚到多伦多的几年间我因为苦于找不到下象棋的对手，所以就只有改学了围棋。一直到1978年，喜闻中华文化海外复兴协会举办了第一届象棋公开赛，我立即报名参加了比赛。在比赛期间巧遇少年时的玩伴吴孝曾兄，吴兄当时是来多伦多求学的。他的棋力远在我之上，所以适逢象棋公开赛，他便夺得了首届冠军，而我亦幸运地夺得了亚军。
继第一届象棋公开赛举办以后，从1979年开始，中华文化海外复兴协会成立了象棋组，该象棋组由刚从香港移民抵加的伍业诚先生和我共同主理。伍先生是前香港达锋棋队的领队，他组织比赛的经验非常丰富。由此我们象棋组的队伍日渐壮大起来，每年都会举办象棋公开赛。现在回想起来，多伦多象棋的发展能取得今天的成绩，饮水思源，是与文复会同仁及历届理事长如许家驹先生、洪世宗先生等的大力支持分不开的。
记得1980年第三届象棋公开赛举办之时，我眼前出现了三位耀眼少年――阮国衡、吳嶽林和馮輔莊。他们三人当时都是多伦多大学的学生，象棋根底不错，因此我吸纳他们加入了文复会象棋组，并鼓励他们应多些参加比赛。如纽约多伦多象棋埠际赛、加拿大象棋全国赛、中山杯象棋国际邀请赛等。经过多年磨练，至今三人都取得了一定的成就。阮国衡成为多伦多象棋会会长、两屆世界象棋联合会副主席。吴冯两位都多次夺得多伦多象棋冠军，冯辅庄先生更娶得世界女子象棋冠军黃玉瑩为妻。
在80年代，多伦多棋坛的主力棋手多来自香港和越南。来自香港的好手有黄家穩、陈镜荣、陳國平、區陽炯、鍾文傑等；来自越南的好手则有阮友福、張培興、郭群、李文安、李伟基、彭方、锺金城等。
1986年由霍英东先生和李志海先生带领的亚洲明星队访问了美国和加拿大，此举在多伦多棋坛引起了不小的热潮。我们当地的棋手们大开眼界，亲身体验到了胡荣华老师的蒙目棋，吕钦特大快马飞刀的棋风，印尼棋王余仲明的鬼异布局。此次访问，在美加各埠种下了象棋发展的种子，其影响深远，意义重大。更推动了次年第一届加拿大全国象棋赛在温哥华的举办。
1987年在温哥华举办第一届加拿大象棋全国赛期间，第一次加拿大象棋高峰会也如期召开。是次会议上我有幸结识了加拿大各埠的象棋前辈，如卡加里洪明会长，温哥华胡华灼先生，爱民顿焦根基先生等。会上与会人员一致通过将这次比赛正式定名为：首届加拿大象棋全国赛，并确定该赛事每两年在各埠轮流举行一次。从此，全加赛一共举行了12届，直到2006年才由现在的北美象棋锦標赛取代。在举办过的12屆全加赛中，我们多伦多象棋会共取得了6届团体冠军，郑熙明和黃玉瑩分获全国冠军。在举办过的5屆北美象棋锦標赛中，多伦多亦取得2次团体冠軍的佳绩，郑熙明更获得1次全北美冠军及2次亞軍，成绩斐然！
前香港象棋总会理事长李国璋先生于1988年移民多伦多，他建议为了长远发展计，是时候成立多伦多自己的象棋会了。在他的积极倡导和推动下，多伦多象棋会于1988年正式成立。在会长的人选上，我们一致认为由阮国衡出任会长最为合適。他胜在年青有为，朝气蓬勃。而我和李先生则做为他的副手从旁协助他开展工作。晃眼已经25年！
1993年，由陈熙博士设计的ICCS象棋网站在互联网上出现了，从此距离已不再成为阻隔人们交流的难题，远隔千里之外的人们也可同场竞技了。但由于当时互联网技术的局限，ICCS象棋网站还存在不少的缺陷。例如缺少终端软件，走棋要用文字输入等等，这使得对弈双方均感十分不方便。为了克服这些困难，解决网上对弈的不便，我迎难而上，开始着手设计终端软件。作为一名电子硬件工程人员的我，当时对软件也只是略知皮毛而已，但因为有需要，我边学边做，终于设计完成了ICCSWSK 软件，大大方便了下棋。与此同时，我还设立了第一个象棋网站。2001年我有幸被选为世界象联推广委员会副主任至今。可以说因为象棋改变了我半生的走向，种瓜得豆，这是我人生最大的收获。
1993年多伦多象棋会加入了世界象棋联合会，并成为创始会员之一。同年由时任世界象联秘书长容坚行先生带队，杨官磷特大、吕钦特大，徐天红特大访问多伦多。1994年，由刘晓放女士领队柳大华特大，蔡福如特大，张梅大师组成的访问团再次访问多伦多。上述两次的访问活动对多伦多象棋的发展影响深远。柳大华特大更创下了第一位在互联网上蒙目一对六的世界记录。
1995年黃玉瑩女士在新加坡为多伦多赢得女子世界冠军桂冠，非华裔棋手Bill Brydon的出现不仅为本会增强了实力，亦为我们带来了新的看点。 Bill更在1999年上海世界象棋锦标赛上，更取得了非华越裔组第五名的佳绩。Bill现任本会理事和主理本会的英文网站。此后短短几年间，本会更多了两位重量级人物徐德兴先生和陈允亨先生的加入。徐德兴先生是前香港棋王也是我象棋启蒙老师之一，陈允亨先生是前香港金刚钻象棋队领队，陈先生後来更成为本会首位名誉会长。
从1998年起，为了丰富多伦多象棋爱好者的业余生活，我们每年都和士嘉堡耆英象棋会联合举办各类象棋比赛及活动。在此，对黄超云会长和该会同仁的大力支持和协助，我们表示衷心的感谢！
2000年後，由于中国各省移民的增多，多伦多棋坛由先前港越裔棋手为主的局面开始向以国內棋手为主的局面转化，他们之中更是好手如云。例如郑熙明，王伟强，李亚超，林世雄，张耀光，李治连，郑志伟等等。真是英雄辈出，多伦多棋坛开始走向欣欣向荣。
近年来，我们多伦多象棋会得到新旺角商场董事杨太太的大力支持，新旺角已被打造成为世界各地棋友心目中多伦多的象棋地标。最近我们更得到《大中报》梁焕钊先生的帮助，该报每周刊登“棋人棋语”专栏。此专栏文章由陈晃佑理事执笔，我则负责象棋残局部份的讲解。自栏目创办之时起，就受到了多伦多象棋爱好者们的关注，收到了良好的效果。
在庆祝多伦多象棋会成立25周年之际，回顾以往所走过的道路，我衷心地祝愿我们的棋会百尺竿头更进一步！我没有参加比赛已经多年了，象棋会的会务工作我也渐渐退居幕後，退休後闲暇之余到新旺角见见朋友、下下棋，其乐融融。每年最盼望的事是回香港、广州见见老棋友吴永生，雷鸿财，刘强等，余愿足已！
象棋在多倫多 阮國衡
象棋是中國國粹，是中國五千年文化的結晶，身為炎黃子孫的我們，雖身在異鄉，宏揚中國文化使之薪火相傳，實在責無旁貸。回顧在多倫多象棋會成立之前，早於1978年己有熱心棋友開始舉辦多倫多象棋公開賽，經過多屆比賽后，一班志同道合的象棋愛好者，在李國章及宋徳柔兩位前輩的努力推動下，終於在1988年成立了多倫多象棋會，我被推舉為會長轉眼已有25年。
多倫多象棋公開賽至今已舉辦了31屆，成為多市每年的棋壇盛事。 35年來共產生了18位個人冠軍。其中有些棋手曾獲多屆冠軍。據記錄，宋德柔共獲4屆冠軍與阮有福並列榜首；北美象棋冠軍鄭熙明和世界象棋女子冠軍黃玉瑩亦獲3屆冠軍。現宋先生已退居幕後，身兼多倫多象棋隊總教練，主要負責培肓新秀棋手。
在這悠長默默耕耘的25年裡，我會除自身舉辦比賽外，還參加兩年一屆的全加拿大及北美象棋錦標賽，並取得優異成績，我會共獲得6次全加團體、2次北美團體及3次個人冠軍。於1993年我會成為世界象棋聯合會會員，每兩年派隊參加世界象棋錦標賽。其中最突出的是1995年黃玉瑩獲得世界象棋女子冠軍。本會非華裔成員BILL BRYDON曾獲世界非華越裔象棋錦標賽第5名，他2014年將代表加拿大參加在新加坡舉辦的世界非華越裔象棋邀請賽。
我會自1993年以來曾多次邀請中國象棋全國冠軍及特級大師進行訪問及表演。除了老一輩的棋壇名宿楊官麟、胡榮華及蔡福如外，還包括：柳大華、呂欽、徐天紅、趙國榮及陶漢明等。他們的到訪對象棋在多倫多及至全北美的推廣、普及貢獻良多。
為了更好地推廣象棋，本會亦不定期在中小學及社區中心舉辦象棋興趣班、夏令營等活動，也同時舉辦多次青少年象棋賽。在每年春節、中秋等節日期間我們還舉辦了各種各樣的棋藝推廣活動，如象棋擂台、講座和殘局破解等。最近我們開始每月編印象棋快訊及在《大中報》每周刊登“棋人棋語”專欄。
多倫多象棋會發展至今屬下已有奧拉瑪市和萬錦市兩個分會。多年來我會與士嘉堡耆英象棋會及北美各地城市象棋會保持著良好的合作關係，目前我們仍在積極開拓其它地區。2001至2009年期間經與滿地可，愛民頓，溫哥華，卡加里和列治文象棋會的多次反复的協商，加拿大象棋聯合會在2009年正式成立。從1993年開始歷時18年後，我們終於在2011年首次組成了統一的加拿大象棋隊參加世界象棋錦標賽。
2013年恰逢是多倫多象棋會成立25週年紀念、暨多倫多象棋公開賽舉辦35週年之際，我會今年舉辦了一連串慶祝活動。其中包括：4次季度象棋快棋公開賽；江蘇棋院及南京少年宮訪問多倫多；7月至8月多倫多象棋公開賽；8月18日多倫多棋會25週年會慶；9月份參加《猷勝棄日書法會》年展暨“琴棋書畫”雅聚；10月份參加在中國廣東惠州市舉行的第13屆世界象棋錦標賽；世錦賽期間10月中下旬訪問中國各地，進行棋藝交流、增進友誼；12月城市象棋團體邀請賽等。
人生有幾個10年？多倫多象棋會已25歲，四分之一個世紀。在此祝愿我們多倫多象棋會有更多個10年，更多個25年，為宏揚中國文化我們繼續努力！
图片1.jpg
世界象棋联合会副主席、多伦多象棋会会长阮国衡
图片2.jpg
据记录，宋德柔共获4届冠军与阮有福并列榜首；现宋先生已退居幕后，身兼多伦多象棋队总教练，主要负责培肓新秀棋手。
支持猴哥！开心！
谢谢无界！开心快乐！以棋会友，增进友谊！