抢救“飞公”一词
广东人把象棋里的“将”,“帅”统称为“公”。应该是源自古汉语的。用“公”比起用“将”“帅”显然更方便一些。在陈松顺写的残棋书中,也有提到“公”,并用“公”代替“将”“帅”来编歌诀方便读者记忆一些残局。
“飞公”就是“将”“帅”照面出现后,轮到一方走棋的时候,可以将(或帅)飞出九宫,并直接将对方的“公”吃掉,自然也取得了胜利。在古典小说里面,两军对阵,也有主将单挑的描述。象棋中应该保留“飞公”保留这一细节,还是有其文化和历史的意义的。
目前绝大多数的软件或网上对弈平台都避免了“飞公”之着。理由出自中国象棋规则,在99版的中国象棋棋规里,是这样描述“将”“帅”的“帅(将)每一着只许走一步,前进、后退、横走都可以,但不能走出“九宫”。将和帅不准在同一直线上直接对面,如一方已先占据,另一方必须回避。”这样的规定,也将“飞公”回避了。其实“飞公”在实际对弈中,还是经常出现的,尤其是初学的小朋友中。在一些象棋比赛中,确实有用“飞公”赢棋的情况。即便在高水平的象棋比赛中,甚至是专业棋手,大师。由于时间紧张的情况下,也会出现“飞公”的情况。甚至有几个回合,双方都没有发现“飞公”的情况。所以,我对将“公”的照面列为禁止的方法并不认同。而应该将“飞公”的概念写进棋规。允许照面,但也允许“飞公”这样比较合理。回到上面的例子,几个回合都没有发现“飞公”的情况,那谁先走出“飞公”之着,谁就赢,就是了。如果又变成不照面,那就不管它,由它过去。