(一)
纹枰学府杯, 弈者乐开怀.
不为金钱重, 完全为量才.
(平声灰韵)
注释:学府,学生学者之府弟,得冠名学府杯,极妙/弈者开心不为金钱,为审查,衡量自己的才能也/
纹枰:棋盘,指下棋. 弈者:下棋的人. 怀:心怀,心意. 量:衡量,审度. 才:能力.
2013,6,9.
(二)
七月高阳俏热天, 荷花笑态独鲜妍.
沙区学府杯情好, 重庆纹枰棋有缘.
往昔佳宾常作客, 今朝朋众喜空前.
文胜莫把良期误, 赶快报名将话传.
(平声先韵)
注释:俏热天,荷花妍.学府杯好,棋迷有缘也.从前,天涯来宾如云常作客,今天,棋友众多空前也.文胜君赶快报名将话传,莫把良期误乎/
高阳:高高的太阳. 俏:美丽. 笑态:盛开样. 鲜妍:鲜艳美丽. 妍:美丽. 沙区:指赛点在沙坪坝区. 缘:缘分. 往昔:从前. 佳宾:美好的来宾. 空前:以前没有. 良期:良好的时期,机会. 传:传递.
2013,6,9.
身无伏龙力，也生困蛟心。
才熄烽火鼓 ，又起纹枰声。
贫疾不期至，空负君厚情。
常失橘中约，愧当烂柯人。
虽无伏龙力，也生困蛟心。
才息烽火鼓 ，又现纹枰声。
顽疾不期至，空负君厚情。
常失橘中约，枉作烂柯人。